{"product_id":"portable-automatic-coffee-maker-160ml","title":"Yozcoffee Tragbare automatische Kaffeemaschine 160 ml Mini-Filterkaffeemaschine","description":"\u003cdiv class=\"product-description\"\u003e\n\u003cdiv style=\"margin:0 0 28px;\"\u003e\n\u003cimg alt=\"Tragbarer automatischer Kaffeebereiter mit 160-ml-Wassertank, wiederverwendbarem Edelstahlfilter und Glastasse\" src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/ChatGPT_Image_2026_8_15_22_57_28.png?v=1786805912\" style=\"display:block;width:100%;height:auto;\"\/\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003ch2 style=\"margin:0 0 12px;\"\u003eFrischer Kaffee für eine Tasse – ohne große Kaffeemaschine\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 12px;\"\u003e\u003cstrong\u003eKaffeemehl einfüllen, heißes Wasser aufgießen und eine Taste drücken.\u003c\/strong\u003e Dieser kompakte automatische Kaffeebereiter übernimmt den Brühvorgang und lässt den Kaffee direkt in die mitgelieferte Glastasse laufen.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eSie benötigen weder eine geübte Handgusstechnik noch Papierfilter, Steckdose oder eine große Kaffeemaschine. Wassertank, wiederverwendbarer Filter, Brühaufsatz und Tasse bilden ein leichtes, platzsparendes 160-ml-Set – praktisch zu Hause, bei der Arbeit, im Hotel und unterwegs.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:30px 0 12px;\"\u003ePraktisch im Alltag und unterwegs\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eAutomatischer Brühvorgang auf Knopfdruck:\u003c\/strong\u003e Einmal drücken genügt; das Gerät übernimmt den Brühvorgang.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFüllmarkierungen für 120 \/ 140 \/ 160 ml:\u003c\/strong\u003e Wählen Sie die gewünschte Tassengröße und dosieren Sie das Wasser zuverlässig.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eWiederverwendbarer Filter aus SUS304-Edelstahl:\u003c\/strong\u003e Bereiten Sie Kaffee zu, ohne Einweg-Papierfilter kaufen oder mitnehmen zu müssen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eKabelloser Betrieb mit AAA-Batterien:\u003c\/strong\u003e Der Brühvorgang funktioniert ohne Steckdose und Ladekabel.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eGlastasse im Lieferumfang:\u003c\/strong\u003e Der Kaffee läuft direkt in die untere Tasse; alle Teile bleiben in einem kompakten Set zusammen.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e\n\u003cstrong\u003eKompakt und leicht:\u003c\/strong\u003e Zusammengesetzt etwa 100 × 101,5 mm groß und ohne Batterien rund 180 g schwer.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:30px 0 12px;\"\u003eKaffeezubereitung in vier einfachen Schritten\u003c\/h3\u003e\n\u003col style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003eGeben Sie mittelfein gemahlenen Kaffee in den wiederverwendbaren Edelstahlfilter.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003eFüllen Sie vorgewärmtes Wasser bis zur Markierung für 120 ml, 140 ml oder 160 ml in den oberen Tank.\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:10px;\"\u003eStellen Sie die Glastasse darunter und drücken Sie die Taste an der Vorderseite, um den automatischen Brühvorgang zu starten.\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNehmen Sie die Tasse nach dem Brühen heraus. Spülen Sie anschließend die abnehmbaren Teile mit Kaffeekontakt und trocknen Sie sie vollständig.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ol\u003e\n\u003cp style=\"margin:14px 0 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eWichtig:\u003c\/strong\u003e Das Gerät steuert den Brühvorgang, erhitzt oder kocht das Wasser jedoch nicht. Verwenden Sie vorgewärmtes Wasser aus einem Wasserkocher oder einer anderen sicheren Heißwasserquelle.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:30px 0 12px;\"\u003eFür Alltag, Arbeit und Reise\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003eEine praktische Wahl für Homeoffice, Schreibtisch, Hotelzimmer, kleine Küche, Wohnmobil oder Campingplatz. Wassertank, Filter, Halter und Tasse lassen sich zum Spülen abnehmen; die kompakte Bauform benötigt nur wenig Platz in Tasche oder Schrank.\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:30px 0 12px;\"\u003eLieferumfang\u003c\/h3\u003e\n\u003cul style=\"margin:0;padding-left:22px;\"\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Basis des tragbaren automatischen Kaffeebereiters\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × transparenter oberer Wassertank (max. 160 ml)\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × wiederverwendbarer Filter aus SUS304-Edelstahl\u003c\/li\u003e\n\u003cli style=\"margin-bottom:8px;\"\u003e1 × Filterhalter aus Tritan\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003e1 × Glastasse\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp style=\"margin:12px 0 0;\"\u003e\u003cem\u003eKaffeemehl, heißes Wasser und 2 AAA-Batterien sind nicht enthalten.\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:30px 0 12px;\"\u003eTechnische Daten\u003c\/h3\u003e\n\u003ctable style=\"width:100%;border-collapse:collapse;table-layout:fixed;\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width:38%;padding:11px 10px 11px 0;border-bottom:1px solid #d9d9d9;\"\u003e\u003cstrong\u003eProdukttyp\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px 0;border-bottom:1px solid #d9d9d9;\"\u003eTragbarer automatischer Filterkaffeebereiter\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px 10px 11px 0;border-bottom:1px solid #d9d9d9;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaximales Fassungsvermögen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px 0;border-bottom:1px solid #d9d9d9;\"\u003e160 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px 10px 11px 0;border-bottom:1px solid #d9d9d9;\"\u003e\u003cstrong\u003eFüllmarkierungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px 0;border-bottom:1px solid #d9d9d9;\"\u003e120 \/ 140 \/ 160 ml\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px 10px 11px 0;border-bottom:1px solid #d9d9d9;\"\u003e\u003cstrong\u003eFilter\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px 0;border-bottom:1px solid #d9d9d9;\"\u003eWiederverwendbarer Filter aus SUS304-Edelstahl\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px 10px 11px 0;border-bottom:1px solid #d9d9d9;\"\u003e\u003cstrong\u003eFilterhalter\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px 0;border-bottom:1px solid #d9d9d9;\"\u003eTritan\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px 10px 11px 0;border-bottom:1px solid #d9d9d9;\"\u003e\u003cstrong\u003eMaterial der Basis\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px 0;border-bottom:1px solid #d9d9d9;\"\u003eLebensmittelechtes ABS\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px 10px 11px 0;border-bottom:1px solid #d9d9d9;\"\u003e\u003cstrong\u003eStromversorgung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px 0;border-bottom:1px solid #d9d9d9;\"\u003e2 × AAA-Batterien (nicht enthalten)\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px 10px 11px 0;border-bottom:1px solid #d9d9d9;\"\u003e\u003cstrong\u003eWassererhitzung\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px 0;border-bottom:1px solid #d9d9d9;\"\u003eNicht vorhanden; vorgewärmtes Wasser einfüllen\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px 10px 11px 0;border-bottom:1px solid #d9d9d9;\"\u003e\u003cstrong\u003eAbmessungen\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px 0;border-bottom:1px solid #d9d9d9;\"\u003eZusammengesetzt ca. 100 × 101,5 mm\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px 10px 11px 0;border-bottom:1px solid #d9d9d9;\"\u003e\u003cstrong\u003eNettogewicht\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px 0;border-bottom:1px solid #d9d9d9;\"\u003eca. 180 g, ohne Batterien\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px 10px 11px 0;\"\u003e\u003cstrong\u003eFarbe\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"padding:11px 0;\"\u003eWeiß\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ch3 style=\"margin:30px 0 12px;\"\u003eHäufige Fragen\u003c\/h3\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eErhitzt das Gerät das Wasser?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eNein. Füllen Sie vorgewärmtes Wasser ein, bevor Sie die Brühtaste drücken.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eWelcher Mahlgrad eignet sich?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eBeginnen Sie mit einem mittelfeinen Mahlgrad wie für Filterkaffee oder Pour-over und passen Sie ihn anschließend Ihrem Geschmack an.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eBrauche ich Papierfilter?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eNein. Der mitgelieferte Filter aus SUS304-Edelstahl ist wiederverwendbar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0 0 14px;\"\u003e\u003cstrong\u003eEignet sich das Gerät fürs Camping?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eJa. Das Gerät ist kompakt und batteriebetrieben; Sie benötigen jedoch weiterhin eine sichere Heißwasserquelle.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin:0;\"\u003e\u003cstrong\u003eWie reinige ich das Gerät?\u003c\/strong\u003e\u003cbr\/\u003eSpülen Sie die abnehmbaren Teile mit Kaffeekontakt nach Gebrauch und trocknen Sie sie vollständig. Wischen Sie die elektrische Basis sauber; tauchen Sie sie nicht in Wasser.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Yozcoffee","offers":[{"title":"Weiß","offer_id":59542773924126,"sku":"YOZ-PACM160-WHT","price":39.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0998\/3229\/9806\/files\/yozcoffee-portable-automatic-coffee-maker-160ml-01-hero.png?v=1785029216","url":"https:\/\/de.yozcoffee.com\/products\/tragbare-kaffeemaschine-160ml-filterkaffee","provider":"Yozcoffee","version":"1.0","type":"link"}